6 - Recurso efectivo
CRC/C/15/ADD.157 (CRC, 2001)
Anotación País Derecho Persona afectada
Recomendaciones
Esta anotación está disponible en la(s) lengua(s) siguiente(s) :
en
(in light of art. 38 and other relevant articles of CRC)
r) at all time, ensure respect for human rights and humanitarian law aimed at protection and care of children affected by armed conflict
r) provide physical rehabilitation and psychological recovery measures for these children

El país que ha recomendado :

  • Bhután
  • 6 - Recurso efectivo
  • 34.5 - Niños en los conflictos armados
  • niños
  • personas afectadas por un conflicto armado
  Párrafo(s) 57
CRC/C/15/ADD.157 (CRC, 2001)
Observaciones
Esta anotación está disponible en la(s) lengua(s) siguiente(s) :
en
n) 1993 Rape Act and draft Immoral Trafficking Act
c) insufficient data on and awareness of phenomenon of sexual exploitation of children in Bhutan

El país que ha recomendado :

  • Bhután
  • 6 - Recurso efectivo
  • 34.3 - Niños: protecciòn contra la explotación
  • niños
  Párrafo(s) 60
CRC/C/15/ADD.157 (CRC, 2001)
Recomendaciones
Esta anotación está disponible en la(s) lengua(s) siguiente(s) :
en
r) undertake national study on nature and extent of sexual exploitation of children (i.e. sale of children, child prostitution and child pornography), and compile and keep up to date disaggregated data to serve as basis for designing measures and evaluating progress in this area
r) review legislation and ensure that it criminalizes sexual exploitation of children, is gender neutral and penalizes all offenders involved, whether local or foreign, while ensuring that child victims are not penalized
r) ensure that legal procedures are simplified so that responses are appropriate, timely, and sensitive to victims
r) establish rehabilitation and social reintegration programmes for child victims
r) train personnel working with child victims
r) carry out awareness-raising campaigns to sensitize and mobilize general public on child's right to physical and mental integrity and safety from sexual exploitation

El país que ha recomendado :

  • Bhután
  • 6 - Recurso efectivo
  • 34.3 - Niños: protecciòn contra la explotación
  • niños
  Párrafo(s) 61
CRC/C/15/ADD.157 (CRC, 2001)
Observaciones
Esta anotación está disponible en la(s) lengua(s) siguiente(s) :
en
n) establishment of Youth Development and Rehabilitation Centre
c) administration of juvenile justice
n) absence of information on minimum age of criminal responsibility
c) insufficient efforts been made to ensure speedy adoption of draft juvenile justice and criminal procedure legislation

El país que ha recomendado :

  • Bhután
  • 6 - Recurso efectivo
  • 34.4 - Justicia de menores
  • niños
  • personas privadas de libertad
  Párrafo(s) 62
CRC/C/15/ADD.157 (CRC, 2001)
Recomendaciones
Esta anotación está disponible en la(s) lengua(s) siguiente(s) :
en
r) establish minimum age of criminal responsibility that is in accordance with principles and provisions of CRC
r) expedite promulgation of draft juvenile justice and criminal procedure laws
r) ensure that system of juvenile justice fully integrates into legislation and practice provisions of CRC, in particular articles 37, 40 and 39, as well as other relevant international standards in this area, such as Beijing Rules, Riyadh Guidelines, UN Rules for Protection of Juveniles Deprived of their Liberty, and Vienna Guidelines for Action on Children in Criminal Justice System
r) ensure that deprivation of liberty is used only as measure of last resort, for shortest possible time, is authorized by court, and that persons under 18 are not detained with adults
r) ensure that children have access to legal aid and independent and effective complaints mechanisms
r) consider alternative measures to deprivation of liberty, such as probation, community service, or suspended sentences
r) train professionals in area of rehabilitation and social reintegration of children
r) seek assistance from, among others, OHCHR, Centre for International Crime Prevention, International Network on Juvenile Justice and UNICEF, through Coordination Panel on Technical Advice and Assistance on Juvenile Justice

El país que ha recomendado :

  • Bhután
  • 6 - Recurso efectivo
  • 34.4 - Justicia de menores
  • niños
  • personas privadas de libertad
  Párrafo(s) 63
CRC/C/15/ADD.157 (CRC, 2001)
A/59/38(SUPP) (CEDAW, 2004)
Anotación País Derecho Persona afectada
Recomendaciones
Esta anotación está disponible en la(s) lengua(s) siguiente(s) :
en
r) ensure full implementation of all legal and other measures relating to elimination of violence against women, to systematically monitor impact of those measures and to provide women victims of violence with accessible and effective means of protection, redress and recovery
r) in light of general recommendation 19, enact legislation on domestic violence and sexual harassment as soon as possible
r) accelerate adoption of draft Bhutan Penal Code, which recognizes marital rape as crime, devise structure for systematic data collection on violence against women, including domestic violence, disaggregated by sex, and step up efforts to provide comprehensive training to judiciary, police, medical personnel and other relevant groups on all forms of violence against women

El país que ha recomendado :

  • Bhután
  • 6 - Recurso efectivo
  • 33.1 - Eliminación de la discriminación contra la mujer
  • 33.2 - Violencia contra la mujer basada en el género; protecciòn
  • mujeres
  Párrafo(s) 122
A/59/38(SUPP) (CEDAW, 2004)
Recomendaciones
Esta anotación está disponible en la(s) lengua(s) siguiente(s) :
en
r) ratify OP-CEDAW and accept as soon as possible, amendment to art. 20, paragraph 1 CEDAW, concerning meeting time of CEDAW

El país que ha recomendado :

  • Bhután
  • 2.1 - Situación de ratificación
  • 6 - Recurso efectivo
  • 33.1 - Eliminación de la discriminación contra la mujer
  • general
  • mujeres
  Párrafo(s) 129
A/59/38(SUPP) (CEDAW, 2004)
Recomendaciones
Esta anotación está disponible en la(s) lengua(s) siguiente(s) :
en
r) wide dissemination of present concluding comments in order to make people of Bhutan, in particular government administrators and politicians, aware of steps that have been taken to ensure de jure and de facto equality for women and future steps required in that regard
r) continue to disseminate widely, in particular to women's and human rights organizations, CEDAW and OP-CEDAW, CEDAW's general recommendations, Beijing Declaration and Platform for Action and results of the twenty-third special session of the General Assembly, entitled "Women 2000: gender equality, development and peace in the twenty-first century"

El país que ha recomendado :

  • Bhután
  • 3.1 - Procedimiento de presentación de informes
  • 4.3 - Contexto, estadísticas, presupuesto, formación, difusión, sociedad civil
  • 6 - Recurso efectivo
  • general
  • mujeres
  Párrafo(s) 132
A/59/38(SUPP) (CEDAW, 2004)
CRC/C/BTN/CO/2 (CRC, 2008)
Anotación País Derecho Persona afectada
Observaciones
Esta anotación está disponible en la(s) lengua(s) siguiente(s) :
en
w) measures undertaken to combat domestic violence, including the establishment of the Women and Child Protection Unit within the police
n) cases of abuse and violence remain underreported and physical and psychological recovery measures for victims are lacking

El país que ha recomendado :

  • Bhután
  • 6 - Recurso efectivo
  • 34.2 - Niños: medio familiar y otros tipos de cuidado
  • mujeres
  • niños
  Párrafo(s) 48
CRC/C/BTN/CO/2 (CRC, 2008)
Recomendaciones
Esta anotación está disponible en la(s) lengua(s) siguiente(s) :
en
r) the Committee urges the State party to;
- reinforce mechanisms for monitoring the number of cases and the extent of violence, sexual abuse, neglect, maltreatment or exploitation considered by article 19, including within the family, in schools and in institutional or other care
- ensure that professionals working with children (including teachers, social workers, medical professionals, members of the police and the judiciary) receive training on their obligation to report and take appropriate action in suspected cases of domestic violence affecting children
- strengthen support for victims of violence, abuse, neglect and maltreatment in order to ensure their access to adequate services for recovery, counselling and other forms of reintegration
- establish a 24-hour three digit toll free child helpline service, in order to be able to reach out to children throughout the country

El país que ha recomendado :

  • Bhután
  • 6 - Recurso efectivo
  • 34.2 - Niños: medio familiar y otros tipos de cuidado
  • mujeres
  • niños
  Párrafo(s) 49
CRC/C/BTN/CO/2 (CRC, 2008)
Observaciones
Esta anotación está disponible en la(s) lengua(s) siguiente(s) :
en
w) the State party has strengthened national legislation and a national plan of action is being drafted to combat commercial sexual exploitation of children
c) the extent and prevalence of sexual exploitation of children remains undocumented
c) there is no formal age of sexual consent

El país que ha recomendado :

  • Bhután
  • 6 - Recurso efectivo
  • 34.3 - Niños: protecciòn contra la explotación
  • niños
  Párrafo(s) 68
CRC/C/BTN/CO/2 (CRC, 2008)
Recomendaciones
Esta anotación está disponible en la(s) lengua(s) siguiente(s) :
en
r) the Committee recommends that the State party:
- undertake a comprehensive study to document the number of children victims of sexual exploitation and abuse and to identify the root causes
- adopt and ensure the implementation of the national plan of action against commercial sexual exploitation of children, in accordance with the Declaration and Agenda for Action and the Global Commitment adopted at the 1996 and 2001 World Congresses against Commercial Sexual Exploitation of Children
- continue to undertake awareness-raising campaigns on sexual abuse and commercial sexual exploitation perpetrated against children, on their causes, extent and negative impact on the development of the child
- train professionals working with the administration of justice, in order to receive and investigate complaints in a child-sensitive manner that respects the privacy of the victim
- establish institutions and train professionals responsible for the rehabilitation and reintegration of child victims
- ensure adequate resources in order to investigate cases of sexual abuse and exploitation and prosecute and impose adequate sentences for such crimes
- consider including a formal age of sexual consent in the legislation

El país que ha recomendado :

  • Bhután
  • 6 - Recurso efectivo
  • 34.3 - Niños: protecciòn contra la explotación
  • niños
  Párrafo(s) 69
CRC/C/BTN/CO/2 (CRC, 2008)
7 - No discriminación
CRC/C/15/ADD.157 (CRC, 2001)
Anotación País Derecho Persona afectada
Observaciones
Esta anotación está disponible en la(s) lengua(s) siguiente(s) :
en
c) disparities in enjoyment of rights experienced by children belonging to most vulnerable groups (e.g. children living in remote areas, belonging to other ethnic groups, with disabilities from economically disadvantaged households, etc.)

El país que ha recomendado :

  • Bhután
  • 7 - No discriminación
  • minorías/ grupos raciales, étnicos, lingüísticos, religiosos y basados en la descendencia
  • niños
  • personas discapacitadas
  • personas que viven en la pobreza
  Párrafo(s) 28
CRC/C/15/ADD.157 (CRC, 2001)
Recomendaciones
Esta anotación está disponible en la(s) lengua(s) siguiente(s) :
en
r) make greater efforts to ensure that all children within jurisdiction enjoy all rights set out in CRC without discrimination, in accordance with art. 2
r) prioritize and target social services for children belonging to most vulnerable groups

El país que ha recomendado :

  • Bhután
  • 7 - No discriminación
  • minorías/ grupos raciales, étnicos, lingüísticos, religiosos y basados en la descendencia
  • niños
  • personas discapacitadas
  • personas que viven en la pobreza
  Párrafo(s) 29
CRC/C/15/ADD.157 (CRC, 2001)
Observaciones
Esta anotación está disponible en la(s) lengua(s) siguiente(s) :
en
c) impact on children of reports of discrimination against individuals belonging to Lhotshampas
c) reports: that these children face de facto discrimination in access to education and other services and on basis of status, activities, or opinions of their parents, or relatives

El país que ha recomendado :

  • Bhután
  • 7 - No discriminación
  • minorías/ grupos raciales, étnicos, lingüísticos, religiosos y basados en la descendencia
  • niños
  Párrafo(s) 30
CRC/C/15/ADD.157 (CRC, 2001)
Recomendaciones
Esta anotación está disponible en la(s) lengua(s) siguiente(s) :
en
r) take effective measures, including enacting or rescinding legislation where necessary, to prevent and eliminate discrimination, in accordance with art. 2 CRC, in all fields of civil, economic, political, social and cultural life
r) establish accessible, prompt and effective mechanisms to monitor, receive and address complaints of discrimination (e.g. prompt appeal in circumstances of denial of school enrolment)
r) take all appropriate measures, such as comprehensive public education campaigns, to prevent and combat negative societal attitudes towards different ethnic groups

El país que ha recomendado :

  • Bhután
  • 7 - No discriminación
  • minorías/ grupos raciales, étnicos, lingüísticos, religiosos y basados en la descendencia
  • niños
  Párrafo(s) 31
CRC/C/15/ADD.157 (CRC, 2001)
CRC/C/BTN/CO/2 (CRC, 2008)
Anotación País Derecho Persona afectada
Observaciones
Esta anotación está disponible en la(s) lengua(s) siguiente(s) :
en
n) the State party is undertaking efforts to improve the situation of vulnerable children, particularly those living in rural-remote areas, and children with disabilities
c) gender discrimination, the lack of services for children with disabilities, the gap of resources between rural and urban areas and the disparities in the enjoyment of rights experienced by children of Nepalese ethnic origin, particularly in relation to their right to a nationality, to education and to health services

El país que ha recomendado :

  • Bhután
  • 7 - No discriminación
  • 9 - Discriminación racial
  • 33.1 - Eliminación de la discriminación contra la mujer
  • minorías/ grupos raciales, étnicos, lingüísticos, religiosos y basados en la descendencia
  • niñas
  • niños
  • personas discapacitadas
  Párrafo(s) 25
CRC/C/BTN/CO/2 (CRC, 2008)
Recomendaciones
Esta anotación está disponible en la(s) lengua(s) siguiente(s) :
en
r) the Committee recommends that the State party:
- take effective measures, including enacting or rescinding legislation where necessary, to prevent and eliminate discrimination, in accordance with article 2 of the Convention, in all fields of civil, economic, social and cultural life
- establish accessible and effective mechanisms and procedures to monitor, receive and address complaints of discrimination (e.g. prompt appeal in circumstances of denial of school enrolment)
- take all appropriate measures, such as comprehensive public education campaigns, to prevent and combat negative societal attitudes towards different ethnic groups

El país que ha recomendado :

  • Bhután
  • 7 - No discriminación
  • 9 - Discriminación racial
  • 33.1 - Eliminación de la discriminación contra la mujer
  • minorías/ grupos raciales, étnicos, lingüísticos, religiosos y basados en la descendencia
  • niñas
  • niños
  • personas discapacitadas
  Párrafo(s) 26
CRC/C/BTN/CO/2 (CRC, 2008)
9 - Discriminación racial
CRC/C/BTN/CO/2 (CRC, 2008)
Anotación País Derecho Persona afectada
Observaciones
Esta anotación está disponible en la(s) lengua(s) siguiente(s) :
en
n) the State party is undertaking efforts to improve the situation of vulnerable children, particularly those living in rural-remote areas, and children with disabilities
c) gender discrimination, the lack of services for children with disabilities, the gap of resources between rural and urban areas and the disparities in the enjoyment of rights experienced by children of Nepalese ethnic origin, particularly in relation to their right to a nationality, to education and to health services

El país que ha recomendado :

  • Bhután
  • 7 - No discriminación
  • 9 - Discriminación racial
  • 33.1 - Eliminación de la discriminación contra la mujer
  • minorías/ grupos raciales, étnicos, lingüísticos, religiosos y basados en la descendencia
  • niñas
  • niños
  • personas discapacitadas
  Párrafo(s) 25
CRC/C/BTN/CO/2 (CRC, 2008)
Recomendaciones
Esta anotación está disponible en la(s) lengua(s) siguiente(s) :
en
r) the Committee recommends that the State party:
- take effective measures, including enacting or rescinding legislation where necessary, to prevent and eliminate discrimination, in accordance with article 2 of the Convention, in all fields of civil, economic, social and cultural life
- establish accessible and effective mechanisms and procedures to monitor, receive and address complaints of discrimination (e.g. prompt appeal in circumstances of denial of school enrolment)
- take all appropriate measures, such as comprehensive public education campaigns, to prevent and combat negative societal attitudes towards different ethnic groups

El país que ha recomendado :

  • Bhután
  • 7 - No discriminación
  • 9 - Discriminación racial
  • 33.1 - Eliminación de la discriminación contra la mujer
  • minorías/ grupos raciales, étnicos, lingüísticos, religiosos y basados en la descendencia
  • niñas
  • niños
  • personas discapacitadas
  Párrafo(s) 26
CRC/C/BTN/CO/2 (CRC, 2008)
11.1 - Prohibición de la tortura y tratos crueles, inhumanos o degradantes
CRC/C/BTN/CO/2 (CRC, 2008)
Anotación País Derecho Persona afectada
Observaciones
Esta anotación está disponible en la(s) lengua(s) siguiente(s) :
en
n) Bhutan has included in its Penal Code (Chap. 14) severe penalties for crimes against children
c) lack of the definition and prohibition of acts of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment against children in its Penal Code

El país que ha recomendado :

  • Bhután
  • 11.1 - Prohibición de la tortura y tratos crueles, inhumanos o degradantes
  • niños
  Párrafo(s) 35
CRC/C/BTN/CO/2 (CRC, 2008)
Recomendaciones
Esta anotación está disponible en la(s) lengua(s) siguiente(s) :
en
r) introduce the definition of the crime of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment in its Penal Code


El país que ha recomendado :

  • Bhután
  • 11.1 - Prohibición de la tortura y tratos crueles, inhumanos o degradantes
  • niños
  Párrafo(s) 36
CRC/C/BTN/CO/2 (CRC, 2008)
Observaciones
Esta anotación está disponible en la(s) lengua(s) siguiente(s) :
en
n) the State party is undertaking measures to promote alternative forms of disciplining
c) corporal punishment has yet to be prohibited at home, in schools and in alternative care settings, including monasteries
c) corporal punishment is still practiced

El país que ha recomendado :

  • Bhután
  • 11.1 - Prohibición de la tortura y tratos crueles, inhumanos o degradantes
  • niños
  Párrafo(s) 37
CRC/C/BTN/CO/2 (CRC, 2008)
Recomendaciones
Esta anotación está disponible en la(s) lengua(s) siguiente(s) :
en
r) the Committee recommends that the State party:
- adopt legislation as soon as possible, explicitly prohibiting all forms of corporal punishment of children in all settings, including the home
- take all measures to ensure the enforcement of the law, conduct capacity building of professionals working with children, carry out awareness raising and public education campaigns against corporal punishment and promote non-violent, participatory methods of child-rearing and education, while taking into account the Committee’s general comment No. 8 (2006) on the right of the child to protection from corporal punishment and other cruel or degrading forms of punishment

El país que ha recomendado :

  • Bhután
  • 11.1 - Prohibición de la tortura y tratos crueles, inhumanos o degradantes
  • niños
  Párrafo(s) 38
CRC/C/BTN/CO/2 (CRC, 2008)
12 - Prohibición de la esclavitud, trata de personas
A/59/38(SUPP) (CEDAW, 2004)
Anotación País Derecho Persona afectada
Observaciones
Esta anotación está disponible en la(s) lengua(s) siguiente(s) :
en
w) ratification in 2003 of SAARC Convention on Preventing and Combating Trafficking in Women and Children for Prostitution
c) no information has been provided in report on extent of trafficking in women and girls, or on measures taken to prevent and combat that phenomenon in country

El país que ha recomendado :

  • Bhután
  • 2.1 - Situación de ratificación
  • 12 - Prohibición de la esclavitud, trata de personas
  • 33.1 - Eliminación de la discriminación contra la mujer
  • mujeres
  • niñas
  • niños
  Párrafo(s) 123
A/59/38(SUPP) (CEDAW, 2004)